Liste der gültigen Minelab Veranstaltungen SPRING 2022

Kategorien: Neue Preise, Schlussverkauf

Wie diejenigen, die regelmäßig zu LP kommen, wissen, haben die Detektoren von Minelab ab Februar neue, höhere Preise. Da der Hersteller uns rechtzeitig über die Preiserhöhung informiert hat, haben wir einen erheblichen Überbestand, und die Detektoren werden zum ursprünglichen Preis verkauft, solange der Vorrat reicht. Gleichzeitig wird eine leicht verzögerte Aktion, die ursprünglich als "Neujahrsaktion" geplant war, aber aufgrund verschiedener Probleme mit Zulieferern, Spediteuren usw. jetzt beginnen.

Daher sind alle EQ 800 zum alten Preis erhältlich, zuzüglich eines kostenlosen Pro Find 35-Finders. Der große Hit ist dann der gleiche Finder zum Vanquish 540 Pack, wo der Finder ein buchstäblich perfektes Set bekommt. Der Vanquish 340 wird dann mit einer neuen Tragetasche für die Vanquish-Reihe im Wert von 750kq geliefert(die ebenfalls zum Verkauf angeboten wird).

Minelab Eroberung 340

Preis 6 190 kč inkl. MwSt.

Minelab Eroberung 540

Preis 11 390 CZK inkl. MwSt.

Minelab Vanquish 540 Pro Pack

Preis 13 990 CZK inkl. MwSt.


Minelab Tagundnachtgleiche 800

Preis 26 990 CZK inkl. MwSt.

Minelab Equinox 800 Wasser

Preis 29 980 inkl. MwSt.

Minelab Equinox 800 Small Target

Preis 30 790 CZK inkl. MwSt.

Minelab Equinox 800 Tief

Preis 32 390 kč inkl. MwSt.

Minelab Equinox 800 Coiltek Tiefensatz

Preis 33 990 kč inkl. MwSt.

Metalldetektor Minelab CTX 3030

Sonderpreis 42 990 kč inkl. MwSt. Der Preis gilt für 25 Stück. (Der Standardpreis ist 56 900 kč, nach dem Ausverkauf des Lagerbestandes wird der Preis auf den ursprünglichen zurückkehren)

Sehen Sie sich unsere anderen Metalldetektoren an.

Der Artikel ist in die folgenden Kategorien eingereiht:

Kommentare

Ahoj. Nikde jsem nevyčetl nove ceny po vyprodaní zasob.. ;-)


Zdravím Elmara:

Zajímalo by mě, jak to bude s Coiltek cívkami? V současné době je sleva 5%.

Dotaz 1. Do kdy sleva trvá?

Dotaz 2. O kolik bude cena po vyprodání slevy 5% navýšena??

Máte bližší info??

Děkuji. ;-)

Odhad nárůstu ceny, je o cca. 1000-1500 kč na ceně EQ. Vše záleží na kurzu páru Euro/Kč. Pokud bychom měli euro, bylo by to prostě 56 Euro.

Coiltek: sleva byla daná na předobjednávky a pak jsme ji díky kurzu mohli nechat. Nárůst ceny bude cca. 10% jakmile doprodáme to co je skladem, a toho moc už není. Příští týden se bude dělat nová objednávka.

Elmara diky za info.. ;-)

To Elmara.Nežkoušeli jste nahodou jestli se do toho vaku vejde pohodlně i equinox?Vak se mi moc líbí..Diky za info, ;-)

Na délku by asi šel(94cm)rozebranej na díly, ale střih je jinej. Takže pohodlí by tam moc asi neměl 🤷🏻‍♂️

Já bych ho tam nerval ;-)

ok. dam na vas.. :-D

Já mám na noxe ten hnědý vak LP a jsem maximálně spokojen :-)

Proslýchá se, že Minelab pracuje na novém detektoru, vlajkové lodi, který by konkuroval Deusu 2. Řada Equinox 600/800 je na trhu přece jen už několik let a o upgrade firmware, který by ho posunul někam dál, trochu pochybuji. Víme, jak dopadlo CTX, kde se jen slibovalo a skutek utek. Prý si Minelab vylepšení chystá pro novinku. Tak jak to je?

Tomísek: Minelab pracuje vždy na několika projektech najednou. Určitě ale není potřeba pracovat na nějaké konkurenci Deusu 2, jelikož to je prostě okopírovaná technologie Minelabu (20 let starý patent, který vypršel a dál již nešel prodloužit). Pokud by to měl někdo potřebu to rozporovat, není problém sem dát odkazy na řadu videí, především tedy rusáci je rozebrali pořádně. Deus 2 je kopie technologie od Minelabu, tak to prostě je.
Co se týče jejich předchozího "vývoje" 13 let tady byl Deus I, pak udělali Orx což je Deus I bez jedné antény na pcb. Vlastně je to švadna, kolik se toho dá zachránit marketingem, když vlastní vývoj je nulový. A kolikrát prostě stačí dát něčemu vyšší cenu, stojí to více, asi to bude lepší :) Tak věru není to ani stejné, třeba na vysoce mineralizovaných půdách nebo andezitových docela o parník horší. Tedy je tak třeba dělat testy především na minimálně mineralizované půdě a tak aby Deus stále částí cívky viděl alespoň kus díry... :) Ne, fakt jim to zatím moc nejde a dalo by se toho napsat daleko, daleko více. Ale čím více se člověk patlá v h... však to všichni znají.

EQ mělo dva podstatné upgrade a jelikož se detektor bude vyrábět ještě mnoho let, určitě tam další přijde. Na druhou stranu, všechny detektory Minelabu prochazejí obrovskou porcí testování před uvedením do výroby a není tak potřeba to dohánět po uvedení do prodejde. Pokud by Minelab měl 4 týdny od uvedení modelu do prodeje šesté upgrade, tak by šlověk zodpovědný za ten projet dostal padáka.

Jelikož se na řadě věcí máme možnost podílet, mohu prozradit, že třeba před uvedením EQ a trh jsme sami přístroj testovali na chybky již rok a půl před slavnostním představením. To jenom tak abych to zasadil do nějakého časového rámce. :-)

P.S: docela by mě zajímalo kde jsi ty informace čerpal?

To Elmara-Vidim to naprosto přesne... ;-)

A nejvíc se smeju novymu sloganu na D2.Novy prulomovy detektor s 10 vyvojem a přinašejici nove technologie :-D :-D.FDo vyvoje nedali ani korunu ale budou si přisvojovat cizi technologie..Prostě je videt ze na minelab nestačí a ujel jim o parník vlak.. :-D :-D

Asi hodně dobrej marketing 13let tj.na pováženou.Originál asi nikoho nezajímá kdo co a jak vymyslel,ale jak to pak dál někdo něco využil.Nebo originál využití střelného prachu Čína proč armáda nepoužívá šípy se střelným prachem.Novější převodovka v autě takže originál od Citroenu je nejlepší.Řiká se tomu pokrok a ten je jenom díky konkurenci.Jaký je asi ohlas u výrobců na přípomínky prodejců, dovozců,servisů ap.z Čr.kolik %obratu celosvětově má Čr.Nejsem prodejce je mě to jedno sem spotřebitel a vážím si prodejce který mi umožní porovnání.

Elmara: díky za info. Jako asi nebude náhoda, že Minelabu vypršel patent na multifrekvenci a najednou tady je multifrekvenční Deus. Četl jsem to před časem, ale ne z oficiálního zdroje. Ale jestli to bylo na findmallu nebo na youtubu v diskuzi, to netuším. Maník tam mluvil o Equinoxu, problémech s kvalitou, které předtím u Minelabu neznal, poddimenzování některých prvků jako např. praskající ouška u cívky, praskající loketka, problémy se zámky tyčí a horší ergonomii - tvar S je ergonomičtější než rovná tyč, problémy s netěsností a dále jistou náchylost Equinoxu na EMI rušení. Mluvil o nové vlajkové lodi, která by měla tyto problémy řešit, že má známeho v R&D Minelabu. Equinox 1000? ;-)

Tomisek: není, ale na druhou stranu, to že nemůžeš udělat patent delší než 20 let, přispívá k tomu, že prostě firmy musí dále inovovat. To není špatně.

To Marzsus: nejvtipnější je, že úplně stené titulky byly i i jedničky. Tenkrát tam psali o převratné bezdrátové technologii. Což pro lidi v oboru bylo opravdu legrační. Používají stejný čipík od Nordic semiconductor v ceně 90 centů, který najdeš v každém dálkovém ovládání brány. Ale ještě vtipnější byly ty grafiky s velkými tytulky o "síle jedné frekvence". Tam měli vždy velikou vlnu jedné harmonické a vedle toho několik maličkých sloupečků .... jako že multifrekvence. Tak tyhle banery asi už budou pryč :). Jelikož na jednom videu co mi kdosi poslal někdo od XP přímo vysvětluje proč je multifrekvence někde úplně jine než jednofrekvenční detektor a porovnávají tam tedy Deus I a Deus II.

Elmara.Ne asi. tak tak..Aspon je sranda.. :-D :-D

Pokud jde lidi přesvědčit, že je země placata, nikdo nebyl na měsíci atd. Tak tvrdit, že jsi vyvýjel 10 let nějaký detektor, který má tedy stejnou technologii jako 20 let staré modely od konkurence, je brnkačka :-)

Ne, to se tam nestalo a dokud nezačnou pořádně pracovat s GB tak se to ani stát nemůže. Navíc je ta vysílaná emise úplně stejná, aby nemohl nastat žádný problém při zpracování. Tady se přidavali jenom plasty/funkce. :) Co se týče Minelabu, nemůžeme říci nic jiného, než že Minelab stále pracuje současně na několika projektech a mají opravdu neskutečný tým inženýrů a fyziků :)

A kdy prosim vyjde slibovany velky jarni update pro Equinox? Vy jste tu, pane Mlejnsky, pred casem tento zasadni update sliboval. Dekuji za potvrzeni

To ben: přesně nevíme, ale bude ;-)

Nokta legend kdy,kde,jak.

Nanuk- Něco z prvních kusů je ještě skladem (předevčirem přišli)

Někde jsem čet na nějakým zahraničním foru, že by snad mohla být přidaná další frekvence 100 kHz? Jen tedy by to bylo dobré jen na přírodní zlato. Je na tom něco pravdy, nebo čistá spekulace? o:-)

To LuckyLucky: kdo ví co bude :) Ale něco bude :)

:-D Nu je mi jasný, že máš informační embargo :-D

L.P. Sama voda a članek uplne mimo mísu :-D :-D

Bude .)

Mě stále nejde na rozum, kde se ti hňupi zpomalení z jihu Austrálie naučili dělat tak dobré přístroje na detekci kovů. Dr. Candy bude mít určitě evropské předky, jinak to není možné ;-)

Jinak jsem narazil na báječný článek, trochu historie k tématu neuškodí:
www.lovecpokladu.cz/home/historie-vzniku-detektoru-kovu-minelab-6170

To LP: na staré železo, zatím se na ně nikdo ani nedotáhnul. Realně se tady začal používat 20 let starý a již tak propadlý patent Minelabu, který je inzerovaný jako nová a někdy také průlomová technologie, .. legranda. Neskončili však patenty zpracování signálu. Technologicky je Minelab neskutečně napřed. CTX se rozhodně bude ještě řadu let prodávat. Případné možnosti nějakých funkcí a změn se řešili opakovaně, ale popravdě, ono to moc smysl nedávalo. CTXko byl nejdražší projekt který Minelab dělal. (tedy možné je že se to změnilo modelem GPZ, to si teď nejsem jistý) Osobně k němu mám jedinou výhradu a to je jeho váha. Jinak věru nic :)

To Namor: Bruce je již v důchodu, i když tedy do vývojového centra stále občas chodí. Sám ale několikrát napsal, že dnes už tam jsou hoší o hodně dále.

Každopádně je to ikona, která se na detektory dívala úplně jinak než zbytek světa. Možná i proto, že on nebyl inženýr ale fyzik. Jak všechny první multifrekvenční patenty tak patenty všech prvních PI detektorů Minalabu jsou jeho :-)

Elmara - potkal si se někdy s tím člověkem?

Ne, jenom po emailech. :)

Vlastně teď přes ten covid ani nevím jak na tom je. Už je to starší pan, tak snad je vše ok. Zkusím zjistit od kluků z Adelaide jak se má :)

Škoda. Určité lidi by měl člověk potkat, když je možnost.
Figuruje ještě ve společnosti?

Ahoj. On má nějakou doživostní technickou pozici. Tedy myslím dodůchodovou. :) Ale jakou fakt nevím, navíc si myslm že to bylo tak do projektu CTX, pak už nedělal určitě nic :)

Tak on svůj podíl prodal Codanu, tak už je z něj jen takový "vejminkář" :-)

On neměl podíl, firma byla jeho celá :) Prodej, ano ale.... Codan firmu koupil, ale Bruce zároveň zůstal ředitelem a v podstatě dál řadu roků fungoval stejně jako před prodejem. Rozdíl byl v tom, že Codan si mohl dovolit investovat do vývoje podstatně vyšší peníze. (CTX,GPZ, EQ). To by si Minelab dovolit nemohl, jelikož projekty, kde pracuješ třeba 4 roky na vývoji a máš na to tým 20- 30 inženýrů. To jsou vyšší miliony dolarů, oni je neměli. Vedlejším bonusem je pak výroba většiny modelů na lince, kde se zároveň dělají telekomunikace. Výroba se tak posunula taky o minimálně dva stupínky nahoru. Abych to ilustroval, od změny jsme v podstatě neměli závadu na PCB. Když něco odejde, je to periferie (tlačítka) nebo napájení atd.

Bruce, Gifford, Troy... to byly ikony minulé dekády. Ale ty kluci co tam jsou dnes, jsou dál. A vlastně o pořádný kus. :-)

Domníval jsem se, že Dr.Candy byl spoluzakladatel společnosti Minelab, proto píšu o podílu.
Někde jsem to četl, teď to nemohu najít.

Pokud tam něco bylo, tak o tom nevím a musel by to být nějaký menšinový. Myslím, že by se to dalo dohledat ve výročních zprávách Codanu :)

Tak to necháme tak :-D
Marku, byl jsi ve firmě u protinožců?

Co by na to řekl pan Bell nebo Fisher. ;-) :-D

... a byl to první válkař, chtěl s ním hledat kulku :)

Po třech letech s 800 a třech měsících s D2, můžu říct jen to že raději francouzkou kopii než australskej nedodělek.

Pro mě lepší ve vyhodnocení cíle, jak id tak zvuk. Pak je o trochu rychlejší než 800, dosah mi přijde nastejno. O váze a konstrukci ani nemluvím.

Fantum: tvoje reklamní kampaň francouzské kopie australské technologie, která vznikla pouze díky tomu, že skončil po 20 letech Minelabí patent, je tedy dost smutná. Trolíš tady roky a navíc již pod několikátým nickem. To co píšeš není pravda a myslím že každý soudný člověk to vidí. Roky jste tady všem vyplachovali hlavu "sílou jedné frekvence", kreslili grafy s jednou velkou vlnovkou harmonické a vedle toho maličké sloupečky multifrekvence. Samozřejmě se slogany "průlomová technologie". A co teď? Vezmete 20 et starý patent napíšete k němu FAST a hurá zase průlom :)

Vyhodnocení cíle je u EQ úplně někde jinde (tam jsou stále patenty platné, tak to nešlo zkopírovat), rychlost si můžeš nastavit jak potřebuješ a separačně je EQ naprosto skvělé. V testech v mineralizovaných půdách tvoje D2 vyhořela tak neskutečně, že i D1 byla lepší. A přitom je ten detektor neskutečně předražený.

Letos v květnu proběhne akce Světa Detektorů, kde si kluci přáli udělat stejnou porovnávku, jako se dělala před měsícem v Českém Těšíně. (tam to bylo za účasti polského prodejce XP). Můžeš přijet, stejně jako minule budeme vše natáčet na kameru a pak dáme na stránky. Nebo samozřejmě kdykoli k nám do Jílového. Jsme připraveni porovnat na jakékoli cíle a ve všech půdních podmínkách. Čím horší půda a více železa, tím lépe! :)

Bla, bla, bla, patent. Tvoje hysterická reakce na D2 a kopání do konkurence mě absolutně nezajímá. Jaká reklamní kampaň? Jen můj názor.

Fantum..... Oknem ho vyhodíš dveřma se vrátí.... Proč sem pořád lezeš když furt jenom výsí*áš...

Fantom ty jsi hroznej frustrat😊Blábol za blabolem.😆Myslím že tady spoustu lidí dost pobavíš😉😊TO Elmara naprostý souhlas o těch miner. půdách.V některých situacích je D1 o mnoho lepší😊

Tunam: Tak sem nepiš, když tě jiný názor nezajímá. Koupil jsi si dvakrát dražší věc s dost problematickým chováním v řadě půdních podmínek a taky na řadu cílů, která je založená na 20 let starém konkurenčním patentu. Po tom, co nás tady ten výrobce všechny krmil roky pohádkou o síle jedné frekvence. Teď si to asi prostě potřebuješ nějak obhájit. Tak gratuluji a poslal bych písničku, ale nemáme tady zvukový výstup. To možná dopíšeme :)

Elmara, J. Deeere - 👍

Tak jste se hoši poplácali po ramenou, super. To ovšem nic nemění na tom že jsem si s D2 polepšil. Už v tomhle vláknu raději nebudu reagovat a jen popřeji ať se vám na tom zázraku australské technologie nic neulomí nebo neupadne :-D

:-D :-D :-D :-D

Fantum - zdržím se jakéhokoli porovnání a budu pracovat jen s tím co jsi napsat ty sám.
1) D2 je rychlejší - to není pravda u EQ lze rychlost nastavit. Změna rychlosti jako takové u detektoru je fyzicky změna derivační konstanty u derivačního článku. EQ máš rychlost až 8 což je tak vysoká rychlost že na to ani nikdo reálně většinou nechodí.To proč ti to tak přijde je že D má jinak udělané audio (VCO). To ale bohužel s rychlostí nemá reálně nic společného.

2)Název FMF (Fast Multi Frequency) je tak jak je psaný blbost - viděl jsem průběhy MF signálu na vysílací cívce u D2 a světe div se je to na 99% stejné (ukradené) jak u EQ v multi .Takže ani zde žádný pokrok.

3)Detektory jsou stejně hluboké- tady lze jen pogratulovat že sis za dvojnásobek peněz koupil hloubkově to samé co lze koupit za půlku :D

4)Tvoje konstrukční výhrady (ačkoli mám k D2,D1 konstrukci taky dost výhrad, budu vycházet jen z toho co jsi napsal ty)
EQ jsi podle sebe měl 3 roky a D2 máš 3 měsice - což už stačilo k tomu aby jsi po 3 měsících prohlásil že zde určitě nic upadnout nemůže.... Noo uvidíme třeba ti budoucnost přinese taky nějaká překvapení ;-) ;-). Každopádně bych řekl že na hodnocení máš ještě nějaký čas- ale ono to většinou závisí na tom jak se k věcem člověk chová- podle zákonů fyzikx totiž samo nikdy nic neupadne ;-)

Taky přihodím do diskuze, před noxem jsem chodil xterru 705, perfetní detík. Teď chodim cca 2 roky noxe. Neustále mě překvapuje, jak mile tak i nemile. První výhrada je pole a auto ground balanc, v jednu chvíli se signály vytratí, pak zas přibejvaji. Po vypnutí a ručnímu odladění při snížené citlivosti...jednoznačně pokrok k lepšímu. Na zabordeleným poli železem (na jedno máchnutí 4-7 želez) doporučuju rychlost obnovy až na 7 a fe na 4-5 nox sice docela ztrácí na hloubce ale dokáže separovat malé agečka hned vedle želez. Hlavně to chce chodit krůček po krůčku. POKUD NĚKDO nadává na noxe, tak jen pouze protože ho nepochopil a neumí s ním chodit. Jen si to chce dobře odladit a poslouchat, a hlavně chodit v multi tonu.
Za mě v této cenové relaci nedostižnej detektor.

Marky mark: pokaždé na Mistru hledači a také letos v Komni a také Pilot bude dělat akci na Probošťáku. Majitele si to chodí sami, minule jsme s toho natočili i video. Samozřejmě konkurenčí věc neděláme mi. Ale pořád se tam těch kluků sejde dost, tak si určitě představu uděláš okamžitě.

To LP 2059: já se tě opravdu nechci nijak dotknout, ale pro tebe byla ta CS3 možná opravdu zlatá. Pokud vezmu v potaz, jaký jsi měl po hodině a půl účení chaos v těch 6 položkách menu..... nech si ukázat to menu D2, pro tebe doslova snová věc :)

P.S: nastav ten detektor, tak jak ti to Petr vysvětlova, udělejet to podle videa "EQ do šroubku". Bude to dobrý .)

L.P.2059- Musis byt v popisu trochu konkretnejsi aby ti bylo mozne poradit ale myslim ze jsi mel problem s tim ze jsi chtel odladit hlinikove folie a pritom kopat drobne Ag mince .
Bohuzel te musim zklamat proste NEJDE TO a dokud se neobjevi nova technologie tak to ani NEPUJDE, dokonce to nepujde ani u Nokty,XP,Minelabu,GM,Fishera ani u dalsich znacek- bohuzel to neslo ani u CS3.
Kazdopadne myslim ze primo tvuj detektor jsem zkousel primo s tebou a dokonce porovnavali i moji EQ s naprosto totoznym vysledkem…
Detektorem to nebude.

Marky mark - Detektory se vzdy testuji na Mistru hledaci vzdy tam byl udelany polygon k testovani a nekdo u neho kdo se lidem venoval popr. pomohl s nastavenim - podminky byly pro vsechny stejne.
Bohuzel ucast distributora XP je asi predem vyloucena nebot zel bohu naprostou shodou nahod ktera se kazdorocne opakuje uz minimalne 3 minule rocniky si svoji akci ve stejny termin jako se porada Mistr hledac.Tamze bude nejspis zaneprazdnen poradanim sve akce.
Pozn:(termin mistra hledace uz je minimalne 10 let stejny a kona se vzdy prvni vikend v zari kazdy rok, takze kdo chce muze si uz v kalendari vyznacit konani Mistra Hledace 2035)

LP59 - ...nebo... nebo ...
... a nebo si na to natvrdlej, což Mára popsal myslím zcela jednoznačně.

To vůbec není urážka, to je konstatování faktu. Já to mám totiž úplně stejně.
Analogové detektory typu: Zapni a jdi.. jsou pro nás, staré páky, na pochopení nejjednodušší. Tak to prostě je, zbytečně se z toho vymlouvat a svádět to na nefunkční stroj a složité půdní podmínky.
S Noxem chodím rád, ale že bych ho nějak mistrně ovládal, to zdaleka ne. Takže přiznej barvu kolego, rozumíš tomu jak koza petrželi a tvůj věk ti nahrává bez vytáček to přiznat ;-)

Přeji hezký páteční večer všem :-D

L.P.2059 -Nejsem si uz na 100% jisty alw myslim ze jsme porovnavali v parku tvuj detektor a detektor z prodejny - ten detektor na prodejne pouzivam sam, mam jeden doma a tento si beru kdyz jedu neplanovane hledat napr. z prace,nebo ho beru na zakazkove hledani, kazdopadne oba detektory se chovali stejne ,davaly i stejna ID na stejne cile.Uz logiky veci predce nebudeme mit na krame predvadeci detektor co bude rozbity.

Uz jsem to psal v minulem prispevku ale musis byt v popisu konkretni jinak ti nikdo nemuze poradit.Z popisu muj detektor si myslim nefunguje tak jak by mel nikdo nic nevyvesti ani s kristalovou kouli.

Fantum-Tůma,Tůma ty jsi neskutečný jelito :-D :-D

TO LP2059: nikdo nepsal, že js debil, pouze jsem velice jemně naznačil, to co si nám v podstatě řekl sám, že si zase tolik s technikou netykáš. Pokud jsi trochu soudný, tak to prosím uznej. To neznamená, že se to nenaučíš, je to na ovládání jednoduchá mašinka a tak to nakonec dá každý.

Já taky nemám talent na vše. Angličtinu dřu roky, když mám něco nakreslit, tak to vypadá jako výtvor žáka 2 třídy. atd. To je prostě normální, každý dostal nadělené něco .)

LP59 - 👍👍

L. P. Tak se poděl o nějaký nový poznatek, mě by to celkem zajímalo, klidně do SZ, děkuji ;-)

Jasný, i tak díky za reakci ;-)

Víte proč už spousta starších kamarádů na hledačské stránky nechodí? No protože všude jim je nasazena Psí hlava.Ať si každý vybere dle svého rozumu. :-)

Beitrag hinzufügen

Um einen Beitrag hinzuzufügen, müssen Sie sich anmelden. Wenn Sie noch kein Konto auf dieser Webseite haben, registrieren Sie sich.

↑ Zurück nach oben + Mehr sehen

Nach oben