Liegestühle

Ich grüße alle Geschichtsinteressierten und Reisenden gegen den Strom der Zeit. Ich glaube, es gibt niemanden, der das Schicksal von Ležáky und Lidice nicht kennt. Es ist viel über sie geschrieben worden.
Ich möchte Ihnen eine kleine Geschichte anbieten, die mein damals achtjähriger Sohn Benjamin, der Mitglied der SDH Štěpánov war, geschrieben hat. Damals, im Frühjahr 2013, kam das Angebot, Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr in einen literarisch-künstlerischen Wettbewerb "Brandschutz aus der Sicht von Kindern" einzubinden. Ben entschied sich ebenfalls für die Teilnahme und wählte den literarischen Teil. Als er mit dem Stück fertig war und meine Frau und ich es lasen, waren wir zu diesem Zeitpunkt nicht in der Lage, ein Wort zu sagen. Gut gemacht für einen 8-Jährigen.
Bens literarische Arbeit wurde an die Bezirksrunde geschickt, und nach einiger Zeit kam die Nachricht, dass er in den Bezirk weiterzieht. Von der regionalen Runde kam Ben sogar in die nationale Runde. Er hatte bereits eine Auszeichnung erhalten, die uns als Eltern stolz machte, aber die anderen beiden, und insbesondere die vorletzte, sind uns unauslöschlich in Erinnerung geblieben.

An einem Wochenendnachmittag Ende Juni 2013 läutete eine ältere Dame in Begleitung einer jüngeren Dame an unserer Tür. Sie fragte nach dem kleinen Autor des Werkes mit dem Titel "The Fire That Must Not Be Extinguished". Ich lud die Damen zum Tee ein und sagte, dass Ben gerade etwas fliege und gleich vorbeikommen würde. Zuerst dachte ich, dass sie Ben persönlich vom Bezirk besuchen wollten, um ihm zu gratulieren. Aber ich habe alles erst verstanden, als ich mich vorgestellt habe und die Damen auch. "Jarmila Dolezalova Jr., Jarmila Dolezalova Sr. geb. Stulíková", und da war ich zu Hause. Frau Jarmila Doležalová Sr. geb. Št'uliková, die ältere der beiden Schwestern, die als einzige die Tragödie des Lagers überlebten. Sie erfuhren von dem Erfolg von Beniks Arbeit und kamen, um ihm zu gratulieren. Er erhielt ein Buch Crossroads of Time - Ležáky in Dates mit einer Widmung und dem Versprechen eines Geschenks für zwei weitere Bücher, Ležáky Known and Unknown und Fate on Behalf of Ležáky. Dann kehrte Benik zu seinen Bahnsteiganschlüssen zurück und wir unterhielten uns noch lange. Über den Autor und seine Interessen, über den Garten, das Kochen und alles andere, aber über Lezaky, den Krieg und alles, was damit zusammenhängt. Natürlich wollte ich um ein gemeinsames Foto zur Erinnerung bitten, aber ich erkannte am Blick meiner Frau, dass dies nicht angebracht war. Nach einer herzlichen Verabschiedung wurde mir erklärt, warum die Kamera kein so beliebtes Gerät war. Wie dem auch sei, wir alle werden die Erinnerung bewahren, wo niemand außer uns sie bewahren kann.

Mitten in der Ferienzeit erhielten wir die Mitteilung über Beniks endgültige Platzierung in der nationalen Runde, und wir sind 20. 9. 2013 fuhren wir nach Přibyslav, wo die Preisverleihung stattfand. Das Ergebnis ist im Bildanhang zu sehen, zusammen mit mehreren Fotos der verbrannten Siedlung Ležáky, die unmittelbar nach dem Ereignis aufgenommen wurden. Einige der Fotos wurden zum ersten Mal in den oben genannten Publikationen veröffentlicht.

Mit freundlichen Grüßen an alle Martin Král.

Ein Feuer, das noch nicht gelöscht sein darf.

Mein Name ist Benjamin King. Ich lebe in Cejřov auf einem alten Bauernhof. Ich werde Ihnen von meinem Ururgroßvater erzählen. Sein Name war Leopold. Er lebte vor mir in Cejřov. Ich kenne ihn aus Erzählungen und von Fotos. Ich habe einen alten Stempel (Feuerwehrstempel) und Siegelwachs von ihm.

Früher gab es in fast jedem Dorf eine Freiwillige Feuerwehr. Die Menschen brauchten einander mehr und halfen sich gegenseitig. Mein Urgroßvater gehörte dem Verein der Freiwilligen Feuerwehr in Cejřov an. Die Feuerwehrleute halfen, wo sie konnten. Als ob man eine Kuh aus einem Brunnen ziehen würde. Oftmals wurde gedämpftes Heu, das sich auf den Dachböden verfangen hatte, herausgeholt. In den Häusern gab es kaum Strom, aber es brannten Kerzen und Petroleumlampen. Es gab auch Brände durch Blitzschlag. Die Feuerwehrleute kümmerten sich auch um alte Bäume. Sie schneiden trockene Äste. Es gab kaum Autos, also gab es auch keine Unfälle. Allerdings wurde der Kies oft von Feuerwehrleuten auf die Straßen gebracht. Am meisten Angst hatten sie vor Waldbränden. Es hat lange gedauert, sie herauszubringen.

Einmal arbeitete mein Ururgroßvater auf dem Feld. Dann sah er Rauch aus Vrbětice aufsteigen. Es war ein schöner Tag, und er dachte, dass irgendwo ein Heubrand ausgebrochen war. Er hängte sofort eine alte Pumpe an sein Pferd. Und er folgte dem Rauch. Dieser Tag war der 24. Juni 1942. Leopold ritt an Vrbětice vorbei und näherte sich Lezaky. Er kam nicht weiter. Die Gestapo mit Maschinengewehren ließ ihn nicht weitergehen. Es gab noch andere Leute mit Eimern und Schaufeln.
Sie konnten nichts tun .......Lezaky war Feuer und Flamme.

Die Feuerwehrleute hatten nicht die Ausrüstung, die sie heute haben. Oft war das Feuer zu stark für sie. Aber sie kämpften, so gut sie konnten. Damals fühlten sich die Menschen in Lezak hilflos. DER BRAND HÄTTE NICHT GELÖSCHT WERDEN KÖNNEN!

(vom Original kopiert, siehe Anhang - mit Zeichnung und Stempel)

Literatur und Bildanhang:

Kreuzungen der Zeit - Lezaks in Daten, DOLEŽALOVÁ, Jarmila. Kreuzungen der Zeit - Ležáky in Data. Včelákov: Jarmila Doležalová, 2007. ISBN 978-80-254-0457-7
Ležáky bekannt und unbekannt, Jarmila Doležalová, Jarmila Doležalová Jr,Štěpán Doležal, Marek Doležal
Schicksal im Namen von Ležáky, JarmilaDoležalová Jr., Štěpán Doležal, Včelákov: Jarmila Doležalová - RONADO Publishing House, 2017. ISBN 978-80-906356-3-0