Nakonec Japonec.

Sklo, průměr 16 mm.
Tenký kotouček bez otvorů.
Po konzultaci s panem 佐藤雄 jsem se dozvěděl toto:
This is a Kanji letter used in China and Japan. 

Chinese Kanji and Japanese Kanji are little different. I think it is Chinese one. Because Japanese doesn't use it normally.
It means gorgeous, beautiful decoration etc. It is used for name sometimes.
I guess your photo would be designed for someone's name in high class person because gold is on the letter and it's for a batch or name card or a botton.

Artifact category

Identified category:
User feedback: Objects made of glass (1 názor) Mimino: Objects made of glass

Log in and help identify this find.

Photo

Nakonec Japonec.
Nakonec Japonec.
Nakonec Japonec.
3 votes
3 votes
viewed:
661x,
comments:
4,
finder:
AntiqueGlass AntiqueGlass
photographed:
17 March 2025,
loaded:
17 March 2025

Post

Vypadá to jako nějaká stará Čínština. Ale Grok řiká, že v asii takovej znak neexistuje.

Je to možné, že jde o jen o imaginární exotickou napodobeninu z produkce československé bižuterie. Vzpomněl jsem si, že jsem se před šesti lety s jedním Japoncem setkal. Tak jsem mu poslal dotaz.

Takže je to písmeno Kanji. Znají ho jak Číňané, tak Japonci. Vysvětlení od Japonce v anglickém textu výše.

No jako je tam nějaká podobnost, ale stejný to neni. Když porovnáš tady s tim většim obrázkem - ta spodní část i celkem sedí, ale vršek je jinej. Ale pořád myslim, že to může být nějaká stará čínština, kdy ty znaky vypadaly dost jinak. Ale tu nijak neznam.
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQDnxXRG5H2sI6eDDxWT7kXbxNmXFap-RkZ0g&s

Add post

You must subscribe to post. If you do not have an account on this site yet, sign up.

↑ Back to top + See more

Back to top