pokud je tam rok 1813 /8/, pak bych spíše očekával němčinu
- a má to v rozích díry, tak snad z něčeho štítek
Odznak 1813? Štítek
Ztratila jsem tento artefakt bohužel a nestihla očistit.kdyby někdo poznal oc jde budu ráda prvni slovo snad Čest rok 1813?? Nevim dekuji za rady . Jestli se tam nevratim ho znovu najit to se mi nestává 🙄😂
Artifact category
| Identified category: | |
|---|---|
| User feedback: |
Indeterminate marks and labels (1 názor)
lukegoss: Indeterminate marks and labels, Admin's vote (?) |
Log in and help identify this find.
Photo
Circumstances of the finding
| Location: | Jihomoravský kraj |
|---|---|
| State of soil: | Dry |
| Depth of the finding: | 12 cm |
| Used detector: | Metal detector XP ORX |
Post
Eriko, to bude němčina

Á pan Ajštajn byl opět rychlejsí.


áno, němčina nemá slovo "čest" ve svém slovníku, kdyby ano, zalezli by už dáááávno kilometr pod zem
Každopádně má alternativu ve slově festung a to druhé slovo bude možná mašinkvér. 
a nejni to nakonec warcal,štítek k bitvě u Lipska 1813? 

No úplně jistý v kramflecích si nejsem. 
V kterém sektoru mají být ty číslice? 
25. dubna 2025 14:14, aktualizováno 15:52
Dva nálezci objevili v lese na jihozápadním úbočí Zvičiny u Dvora Králové nad Labem poklad. Jde o mince, šperky a tabatěrky, které kdosi mohl skrýt před odsunem či měnovou reformou. Nález z letošního února vážil 7 kilogramů po omytí a vysušení 5.5kg, prokazatelně zlaté jsou mince o hmotnosti 3,7 kilogramu, zbytek je bezcenná alpaka,hliník a pozink,přesný rozbor kovů čeká na určení. Jediným hypotetickým vodítkem je možná vyrytý tajemný nápis Warcal na dně plechovky.
Zdroj: https://www.idnes.cz/hradec-kralove/zpravy/poklad-depot-zlato-zvicina-muzeum-mince-tabaterky-nalezci.A250425_131742_hradec-zpravy_tuu
Olegu, to jsou samé indície a pravdivé informace nikdo nesdělí. To ste tam nechali ten ten zbytek štítku při otevírání plechovek? 

Asi ano bude to nemecky rok je to posledni na stitku. Bohuzel mi musel vypadnout z pytlicku na nalezy. To mě mrzí dekuji vsem za snahu
Asi ano bude to nemecky rok je to posledni na stitku. Bohuzel mi musel vypadnout z pytlicku na nalezy. To mě mrzí dekuji vsem za snahu
První slovo (zkratka) je určitě Oest. - jako zkratka österreichische/österreichische, ale to ti nijak nepomůže. Na vodznak to nevypadá. ...
Jo a to slovo dole je Telefon: 18?? Tak možná nějaký štítek z telefonu. ... Např. https://www.qsl.net/s/sv1cep//telephone/telephone10.htm
Oest. - Ung. Maschinen Telefon: 18?? nebo Oest. - Ung. Maschinenwerk Telefon: 18?? ... Už jsme blízko!
...
Nebo Maschinenbau nebo Maschinenfabrik ... spíš to bude z nějakého stroje. ...
tak jsem tam zavolal a paní se ozvala, že stále hlídá prázdný rozkradený a vytunelovaný objekt bývalé fabriky na výrobu Romo praček, že se jim až do klausovy privatizace dobře dařilo, měla takovej specifickej přízvuk, že bych jí i věřil!! 
ps.
Erinko, myslím, že tenhle vytrousený štítek z bůhvíjakýho herbergu nestojí za celodenní hledání, zajdi si na koupaliště, uděláš líp!! 
No jo Luke, ale Erika třeba až tak netouží po koupališti. Že to hledání a identifikace štítku nestojí za ten vynaloženej čas, je asi fakt. Ale možná, že o to až tak vůbec nejde. Kdybych znal to telefonní číslo, tak tam brnknu taky a voptám se. Jenže mě se to už mlží v jisté nejistotě. ...
děkuji všem ale jak říkáte v tom hicu se tam asi vracet nebudu ani to pole nestálo jinak moc za to tak to asi oželíme všichni?
Jinak díky všem a určitě to na něčem viselo nebo bylo přibité nevím ale nějaký štítek to bude.