Fakt nevím, svátostka? zajímalo by mě přibližné stáří.

Bylo by fajn kdyby to někdo přeložil do srozumitelné řeči

Vypadá to jako dost staré.Možná ranný středověk.Nádhernej.Gratulace.

Díky za odpovědi. Asi to bude trochu stařší. Je to jako slina, šetřili materiálem.

Jedná se o tzv. Bedediktův fenik, datace - konec 17. - polovina 18. století. Na jedné straně je postava sv. Šebestiána a kolem jsou písmena +.Z.+ DIA BIZSA B+Z+HG H+BFRS SSEB ASTIA. Jedná se o první písmena vět tzv. Zachariášova požehnání. Celý text je tak dlouhý, že ho sem nejsem schopný přepsat. Na druhé straně je Benediktův kříž. Uvnitř Benediktova kříže umístěného vcentru rubové strany se nachází písmena: CSML (na svislém břevně) aNDSMD (na příčném břevně), což je zkrácený tvar formule: CRVX SACRA SIT MIHI LVX NON DRACO SIT MIHI DVX – Kříž svatý budiž světlem mým, ne drak budiž mi vůdcem [zlým]. Písmena kolem centrálního kříže: CSBP, jsou zkrácenýmtvarem slovního spojení CRVX SANCTI PATRIS BENEDICTI – Kříž svatého otce Benedikta; opis na ramenech křížovéhopřívěsku: V.R.S.N.S.M.V.S.M.Q.L.I.V.B. IHS, jsou zkratkou poslední části požehnání, ukončeného jménem Ježíše. Její ne-zkrácená forma zní: VADE RETRO SATANA NVMQVAM SVADE MIHI VANA SVNT MALA QVAE LIBAS IPSE VENENABIBAS IESVS HOMINIUS SALVATOR (Ustup dále, Satane, aniž khříchu neraď mně; hříšné jest, co slibuješ, sám nechť si jed vypiješ. Ježíš, spasitel člověka).

vyčerpávající, děkuji!!!